Santa Ursula am kommenden Sonntag

Am kommenden Sonntag, 25.10.2009, ist wieder Santa Ursula und wieder treten die beiden Colles aus Valls gegeneinander an.

Die Colla Vella hat bereits angekündigt, einen 3de9f, einen 4de9f, einen 2de9fm und einen p8 stellen zu wollen.

“Quarts de nou” ist in Überlänge, aber wie gewohnt um 20:30 auf tv33 zu sehen.

Los geht’s am Sonntag gegen 13 Uhr, wie immer auf der Placa del Blat in Valls.

La mano del Fatima

Gerade erste habe ich die “Kathedrale des Meeres” von Ildefonso Falcones gelesen, da stolpere ich hier im Supermarkt über “La mano de Fatima”, das es hier vor Ort in Catala und in Castellano, bei Amazon.de bereits auf Castellano gibt.

La Mano del Fatima

Die Kathedrale des Meeres

Correfoc Nudista heute in Llorenc del Penedes

Correfoc nudista? Jawoll!

Ein Correfoc ist bekanntlich ein katalanisches Lauffeuer und nudista ist das Ganze barfuß bis zum Hals.

Und warum?

Um dagegen zu protestieren, daß die EU eine Richtlinie über die Verwendung von Feuerwerk erlassen hat, die Correfocs in ihrer traditionellen Form so nicht mehr erlaubt.

Wer mitmachen will: Heute Abend in Llorenc del Penedes.

Mehr dazu auf Facebook hier. Dort gibt’s auch ein Foto - hier nicht ;-).

Kostenloses ebook: Tausend Trottel

Heute und nur heute gibt es auf Libreka.de Tausend Trottel” von Quim Monzo als kostenloses Ebook . Zumindest für alle, die von Deutschland aus auf das Angebot zugreifen.

Achtung: Dieses Angebot ist nur in der Bundesrepublik Deutschland verfügbar. Und da bin ich derzeit leider nicht…

Castell-Geschichte

wurde gestern bei der Diada Castellera del Mercadal geschrieben - die Castellers de Vilafranca stellten den ersten 5d8a überhaupt:

Cinq de huit amb l'agulla

Der 5d8

Cinq de huit amb l'agulla

Cinq de huit amb l'agulla

L’Agulla

Cinq de huit amb l'agulla

Das war ein Jubel!

Aber auch die anderen Castells konnten sich wirklich sehen lassen - die Colla Vella zeigte eine Tripleta magica (3d9f, 4d9f, 5d8) und hier die Ergebnisse aller Colles:

Castellers de Vilafranca: 3d9f, 4d9f, 5d8a, Pd7f
Colla Vella dels Xiquets de Valls: 3d9f, 4d9f, 5d8, Pd7f
Colla Joves Xiquets de Valls: 5d8, 3d9f, Td8f
Minyons de Terrassa: 3d9f, Td8f, 5d8, Pd6
Xiquets de Reus: 4d8, 3d8 (id), 3d8, 5d7

Heute abend noch einmal zu sehen bei Quarts de nou (20:30 auf tv33), ab Montag dann auf der Website von Quarts de nou.

Bei dieser Diada gab es Ansagen via Mikrophon - “Als nächstes sehen Sie die Colla Jove mit dem Versuch eines 3d9f” - “Sie sahen die Minyons mit einem 5d8″ usf.
Eindeutig gewöhnungsbedürftig!

Zwischendrin gab es immer wieder Zusammenfassungen - “Die Castellers de Vilafranca zeigten bisher einen 3d9f und einen 4d9 f. Wir kommen jetzt zur 3. Runde”.

Neu war ja auch der Termin am Samstag Abend, der verlegt wurde, um mehr Menschen anzusprechen. Tatsächlich war es nach meiner Einschätzung leerer als vor zwei Jahren, einfach weil die potentiellen Besucher schlichtweg noch shoppen waren… Es füllte sich dann zwar, aber nach meiner Einschätzung waren 2007 mehr Besucher anwesend.

Neu auch die Initiative der Xiquets de Reus, die Castell-Neulinge darauf aufmerksam machen möchte, daß bitte erst nach l’Aleta geklatscht wird.

Sie bedrucken T-Shirts mit folgender Bitte in Englisch:
Cinq de huit amb l'agulla
Mal abgesehen davon, daß das Englisch nicht so der Renner ist - welcher Tourist oder Castell-Neuling weiß schon, wer oder was “Enxaneta” ist?!

Offensichtlich versucht man derzeit zumindest in Reus, mehr Besucher für die Castells zu gewinnen. Ob die Rechnung aber auf dem eingeschlagenen Weg aufgeht, wage ich zu bezweifeln. Die Ansagen versteht nur, wer ohnehin Catala spricht (bisweilen waren auch kurze Erläuterungen auf Castellano untergemischt) und das T-Shirt dürfte auch nicht auf allzu viele erhellend wirken.

Wirkt auf mich alles wie der Büchsenöffner in der Büchse.

Diada del Mercadal 2009

In allen geraden Jahren findet ja am ersten Sonntag im Oktober der Concurs de Castells in Tarragona statt. Und in allen ungeraden die Diada del Mercadal in Reus.

Die ist aber, anders als in manchen Terminübersichten noch eingetragen, dieses Jahr am Samstag, den 03.10.2009 um 17:30, wie immer auf der Placa Mercadal in Reus. Mit dabei sind die Castellers de Vilafranca, die Colla Joves Xiquets de Valls, die Colla Vella Xiquets de Valls, die Castellers de Reus und die Minyons de Terrassa - also eine wirklich große Veranstaltung mit den Top-Teams.

Auf Youtube gibt es das Promo-Video zu sehen:

Global Talent

Die Generalitat hat eine neue Website in Betrieb genommen, die sich mit Wissenschaft in Katalonien beschäftigt - Global talent

Global Talent is a new digital platform which will be devoted to providing information about science in Catalonia

science in catalunya

Original und Tasche

Für seine Festa Majors wirbt die Stadt Cambrils mit Plakaten aus LKW-Plane.  Und aus diesen Planen werden dann, wenn sie nicht mehr gebraucht werden, nette Taschen.

Marques de los Velez

Hier der Marques de los Velez, einmal im Original, einmal auf der Tasche.

Marques de los Velez

Schön und sinnvoll, oder?

Zu bekommen in der Botiga de la Festa - überall dort, wo die ihr Zelt aufschlägt oder im Centre Cultural i Ocupacional, Carrer Sant Placid 18-20, Cambrils und im Tourismusbüro (dort gibt’s aber eher die langweiligeren Modelle….)

Nit del Foc in Cambrils

Die Nit del Foc in Cambrils ist einer meiner allerliebsten Lieblingstermine - und auch dieses Jahr war es wieder toll!

Mehr als 300 Feuerteufel waren dabei, mehrere Bestiaries und Tausende Besucher.

Nit del Foc in Cambrils 2009

Nit del Foc in Cambrils 2009

Nit del Foc in Cambrils 2009

Nit del Foc in Cambrils 2009

Nit del Foc in Cambrils 2009

Mehr Fotos hier.

Wer nächstes dabei sein möchte: Die Nit del Foc ist meistens am ersten Samstag im September.

Wer sich für die Bestiaris interessiert, findet hier eine Datenbank mit allen Spezies ;-)

Castell-Geschichte

haben die Castellers de Vilafranca am vergangenen Montag geschrieben - sie haben erstmals in der Geschichte einen 3d9fa auf- und unfallfrei wieder abgebaut (descarregat).

Das Youtube-Video von Webcasteller ist sehenswert:

Mehr über die Versuche zum 3d9fa weiß Moncasteller.cat - dort bei “Cercar per Castell” “3d9fa” eingeben, direkt verlinken ist leider nicht möglich.

« Previous Entries