Heute war ich da, auf der Fira del Cavall in Cambrils, und habe mir die ersten Leistungsschauen angesehen. Mir hat’s gefallen.

Auch im Juni 2008 bieten Sergi und Txell wieder Wanderungen im Hinterland der Costa Daurada an. Hier ist das Programm für Juni 2008:

MONTSANT, STONE BY STONE. Dry stone art.
Dry stone walls, huts and reservoirs, stony trails and bridges…
In this beautiful hike you’ll be able to see all this architectural heritage.
The highroads that link the Montsant villages, some of which still maintain
stony stretches, show how the traditional lives of the people operated.

Starting Point: La Vilella Baixa
Schedule: De 9:15 a 14:00 h
Walking time: 3h
Length: 9.5 km
Climb: 350 m
Difficulty: Low
Price: Free (Discover the Montsant Natural Park 2008)

The hike will be on Sunday, the 1st of June. You must
register first by mail or phone 626 82 23 85.

DEEP IN THE HEART OF MONTSANT. Natural and scenic heritage.
Montsant is a mountain range characterized by the deep creeks
and canyons which can make hikers feel quite small despite the
fact that it is not known for having tall peaks and high elevations.
A walk in the deep heart of Montsant will lead us to the inner part
of the mountain range allowing us to view the contrasts in scenery
noticeable throughout the entire span of the territory. These views
will change depending on what time of year one visits it and the
amount of rain that has fallen that season.

Starting Point: Ulldemolins
Schedule: De 9:00 a 16:00 h
Walking time: 3h 10 min
Length: 9.7 km
Climb: 350 m
Difficulty: Low
Price: Free (Discover the Montsant Natural Park 2008)

The hike will be on Saturday, the 14th of June. You must
register first by mail or phone 626 82 23 85.

NOCTURNA DE LLABERIA A MONT-REDON
Excursió nocturna i de misteri

Excursió per contemplar la posta de sol des del cim de Mont-redon,
un dels cims que coronen la Serra de Llaberia. Podrem gaudir d´un
dels espectacles més formidables de la natura, el pas de les
llums crepusculars a la llum platejada de la lluna plena. Històries de
Dips i els sons de la natura nocturna amenitzaran una nit inoblidable.

Lloc de sortida: Llaberia
Horari 1: A les 18:00, per poder visitar el Museu del Bast.
Horari 2: De 19:00 a 24:00 l’excursió.
Temps de caminar: 3h
Distància: 8.4 km
Desnivell: 200 m
Dificultat: Baixa
Preu: 5 € (II Cicle estiuenc del Consorci de la Serra de Llaberia)

La sortida es realitzarà el dissabte 28 de juny. Cal inscriure’s
prèviament per correu electrònic o al telèfon 626 82 23 85.

Sergi i Txell

www.elbrogitdelavall.com
+34 626 82 23 85

Am kommenden Sonntag, 01. Juni 2008, findet in Cambrils ein Ruderwettstreit statt. Gestartet wird um 9:30 im Hafen in verschiedenen Kategorien, die Strecke führt entlang der Küste bis zum Riera d’Alforja. Die einzelnen Läufe verteilen sich über den gesamten Vormittag.

Llaguts sind breite Ruderboote, die von 8 Rudereren mit Steuermann bewegt werden. Ist zufällig ein nautisch Interessierter unter den Lesern dieses Blogs, der mir sagen kann, wie die Boote auf Deutsch heißen? Mein Wörterbuch übersetzt es mit “Felucken”, aber das scheint mir nicht korrekt, haben die doch Segel?!

Hilfe?!

Am zweiten Wochenende von Tarraco Viva ist immer “Tag des offenen Zeltes” bei den Römern - man darf ihnen in die Zelte gucken, beim Brotbacken, Schmieden, Töpfern, Kämpfen zugucken.

Man kann Waffen kaufen,

beobachten, wie die moderne Zeit Einzug hält in’s römsiche Reich,

Töpfern lernen,

ins Feldlager reinschauen und

bei Reiterspielen zugucken.

Auffallend war übrigens, wie viele der Römer Deutsch sprachen…
Mehr Bilder gibt’s hier.

Auch am kommenden Wochenende, 24. und 25. Mai, gibt’s wieder viel zu erleben. Corpus Christi, Fronleichnam, wird vielerorts gefeiert, Tarraco Viva hat sein großes Wochenende, die Katalonienrundfahrt Volta Ciclista a Catalunya ist unterwegs, in Cambrils ist Fira Maritima und und und.

Ich selbst bin am Samstag in Tarragona zu Tarraco Viva, da gibt’s einen großen Markt, Gladiatorenkämpfe, Reiterkämpfe, römische Feldlager und vieles mehr (Programm).

Am Sonntag werde ich wieder in Tarragona sein - da gibt’s wieder Römer, aber auch Castells (um 12 Uhr auf der Placa del rei, mit dabei sind die Colle Jove Xiquets de Tarragona, die Colla Joves Xiquets de Valls und die Nens del Vendrell).


Größere Kartenansicht

Nachmittags gibt’s um 17:45 auf der Placa de la Font Gegants und Negritos, traditionelle katalanische Musik (mit Timbales und Grallers). Um 19:15 startet die Prozession durch den Ort und um 20:30 tanzen die Riesen nochmal auf der Placa de la Font.

Eine Übersicht über verschiedene Veranstaltungen gibt es wie immer hier, die aktuellen Castell-Termine sind wie immer hier.

Alle Angaben ohne Gewähr; kurzfristige Änderungen sind möglich!

und jetzt tut sich auch etwas auf der offiziellen Seite!

Alle Streckenprofile sind von hier aus verlinkt (einfach auf die Ortsnamen klicken), die aktuellen Ergebnisse gibt’s hier und das Classement hier (hmpf, grundsätzlich hier, im Moment steht die Ergebnisseite nicht zur Verfügung…. =:-( ).

Sie sind da, die Römer in Tarragona!

Ganz Kleine,

noch Kleinere,

ganz Martialische,

und ganz Würdige.

Und kaum tritt man aus dem Parkhaus heraus, ist man um rund zweitausend Jahre zurückversetzt:

Einfach Klasse! Mehr Fotos gibt’s hier.

Nächste Woche sind noch tolle Veranstaltungen; u.a. ist nächsten Samstag großer Markt am Camp del Mart.

ist Sergi Escobar (PAI) vor J. Ramírez (AVI) und R. Garcia (FRO).

Sergi Escobar

Die letzte Etappe gewannen Escobar (Streckenabschnitt1) und V. Serra (Streckenabschnitt 2).

Die Etappe heute Nachmittag:
15:15: Poligon riuclar
15:58: Coll de Lilla
16:51: Coll de la Batalla
17:01: L’Aleixar
17:04: Maspujols
17:15: Rotonda Passeig Mata in Reus

Gestern gewann J. Martín, im Gesamtclasement führt derzeit D. Gutiérrez.

Die Königsetappe gestern hat Didac Ortega gewonnen.

Die Etappe heute hat folgenden Verlauf:
15:20: Miami Platja
17:02: Coll de Fatges
17:38: Mont-roig
17:54: Cruce Vinyols
18:26: La Pineda